(traduzione in fase di revisione)

In questo primo numero troverete testi scritti collettivamente dal team editoriale del sito. Un breve testo intitolato «Chi siamo» presenta una serie di compiti che il collettivo di questo sito desidera portare avanti, ben oltre se stesso. Il nostro obiettivo è quello di promuovere il dibattito globale della nostra classe in lotta sugli obiettivi e le strategie rivoluzionarie della nostra epoca. Le rivolte proletarie del XXI secolo hanno aperto nuove strade, ma hanno anche incontrato limiti importanti, lasciandoci di fronte a numerose domande.

In questo numero troverete ciò che costituisce la base comune delle nostre posizioni politiche, il nostro rapporto con le lotte e le loro dinamiche, un’analisi del periodo, nonché un tentativo di mappa mondiale delle rivolte e un elenco di domande che desideriamo condividere con i compagni in lotta in tutto il mondo. Seguiranno altri testi.

Il nostro obiettivo è quello di produrre uno o due numeri all’anno in formato digitale e cartaceo. Abbiamo scelto un processo di scrittura collettiva, che richiede tempo. Faremo uno sforzo particolare per tradurre i testi nel maggior numero possibile di lingue, cosa che riteniamo indispensabile in un approccio internazionalista. Qualsiasi aiuto in tal senso sarà ben accetto.

Buona lettura!

Per contattarci: revolutiontimes@riseup.net