(Traducción en proceso de verificación)

En este primer número encontrarán textos escritos colectivamente por el equipo editorial del sitio. Un pequeño texto titulado «Quiénes somos» presenta una serie de tareas que el colectivo de este sitio desea llevar a cabo, mucho más allá de sí mismo. Nuestro objetivo es promover el diálogo global de nuestra clase en lucha sobre los objetivos y las estrategias revolucionarias de nuestra época. Las luchas proletarias del siglo XXI han abierto nuevos caminos, pero también se han topado con importantes limitaciones, dejándonos con muchas preguntas.

Encontrarán en este número lo que constituye la base común de nuestras posiciones políticas, nuestra relación con las luchas y sus dinámicas, un análisis del período, así que un intento de mapa mundial de los levantamientos y una lista de preguntas que deseamos compartir con los compañeros en lucha en todo el mundo. Otros textos van a seguir.

Nuestro objetivo es producir uno o dos números al año en formato digital e impreso. Hemos optado por un proceso de redacción colectiva, lo que toma tiempo. Haremos un esfuerzo especial por traducir los textos al mayor número de idiomas posible, ya que nos parece indispensable en una perspectiva internacionalista. Cualquier ayuda al respecto será bienvenida.

¡Buena lectura!

Para contactarnos: revolutiontimes@riseup.net